Editorial
Présentation
Repères historiques
Les personnages
Les relations
- Les voyages aventureux de Fernand Mendez Pinto
- Présentation
- Chapitre 181 - Comment de ce port de Zunda, je passai à Siam, d'où je m'en allais à la guerre de Chyammay en la compagnie des Portugais.
- Chapitre 182 - Continuation de ce que fit le roi de Siam jusqu'à ce qu'il fût de retour en son royaume, où la reine sa femme l'empoisonna.
- Chapitre 183 - De la triste mort de ce roi de Siam et de quelques choses illustres et mémorables par lui faites durant sa vie.
- Chapitre 184 - Comment le corps du roi fut brûlé et les cendres portées à un pagode, ensemble de quelques autres nouveautés qui arrivèrent en ce royaume.
- Chapitre 185 - De l'entreprise que fit le roi de Brama sur le royaume de Siam et des choses qui se passèrent jusqu'à son arrivée en la ville d'Odiaa.
- Chapitre 186 - Du premier assaut que le roi de Brama donna à la ville d'Odiaa, et quel en fut le succès.
- Chapitre 187 - Du dernier assaut donné à la ville d'Odiaa et quel en fut le succès
- Chapitre 188 - Comment le roi de Brama fut contraint de lever le siège de devant la ville d'Odiaa pour les nouvelles qui lui vinrent d'une mutinerie qui s'était faite au royaume de Pegu, et de ce qui arriva là-dessus.
- Chapitre 189 - De la grande fertilité du royaume de Siam et de plusieurs autres particularités touchant ce pays.
- Les voyages fameux du sieur Vincent Leblanc, Marseillais
- Relation historique des révolutions arrivées au royaume de Siam
écrite par Jérémie Van Vliet en 1647 - La relation du royaume de Siam de Joos Schouten
- Relation du voyage de Mgr l'évêque de Bérythe, vicaire apostolique
du royaume de la Cochinchine - Les voyages de Jean-Baptiste Tavernier, baron d'Eaubonne,
qu'il a faits en Turquie, en Perse et aux Indes - Les voyages de Jean Struys en Moscovie, en Tartarie, en Perse,
aux Indes, et en plusieurs autres pays étrangers- Présentation
- Chapitre III - Voyage de l'auteur à Siam - Description de ce royaume
- Chapitre IV - Suite du même sujet - Mœurs des habitants […]
- Chapitre V - En quoi consistent les revenus du roi de Siam […]
- Chapitre VI - Des bâtiments de ce pays - De la propreté des habitants […]
- Chapitre VII - Pompe funèbre de la fille unique du roi […]
- Chapitre VIII - Suite du même sujet - Les marques qui firent croire que la défunte avait été empoisonnée […]
- Chapitre IX - Titres que se donne le roi de Siam […]
- Histoire naturelle et politique du royaume de Siam de Nicolas Gervaise
- Présentation
- 1ère partie
- Épître
- Le libraire au lecteur
- I - De la situation, du climat et des inondations du royaume de Siam.
- II. Des principales rivières du royaume de Siam.
- III. Des ports.
- IV. Des fleurs et plantes qui croissent dans le royaume de Siam.
- V. Des fruits.
- VI. Des forêts et des propriétés de leurs arbres.
- VII. Des mines.
- VIII. Des animaux qui se trouvent dans les forêts du royaume de Siam.
- IX. Des insectes et des reptiles.
- X. De Sijouthia, capitale du royaume de Siam, et de quelques autres villes.
- XI. De la ville de Louveau et de la maison de plaisance du roi.
- XII. De la ville de Bancok et autres places maritimes.
- XIII. Des Siamois.
- XIV. Des étrangers qui se sont naturalisés dans le royaume de Siam.
- XV. Des étrangers qui se sont établis dans le royaume pour y trafiquer.
- 2ème partie
- I. De la politique et des premières charges de la Couronne.
- II. Des secondes charges de la Couronne et des gouvernements de provinces.
- III. De la justice et des supplices dont on punit les criminels.
- IV. Du mariage des Siamois.
- V. De la civilité des Siamois et des cérémonies qu'ils observent dans leurs visites.
- VI. De la nourriture des Siamois.
- VII. Des habits des hommes et des ornements des femmes.
- VIII. Des voitures et des commodités pour voyager.
- IX. De la noblesse et des marques qui la distinguent.
- X. Des occupations et des divertissements ordinaires des Siamois.
- XI. Des arts qui fleurissent dans le royaume de Siam.
- XII. De la milice siamoise.
- XIII. De la richesse des Siamois et des tributs qu'ils payent au roi.
- XIV. Des monnaies, des poids, des mesures et des calculs.
- 3ème partie
- I. De la créance des Siamois.
- II. Du culte que les Siamois rendent à leur Dieu.
- III. De la loi du Tâm boune, ou des bonnes œuvres des Siamois.
- IV. De l'origine de leur religion.
- V. Des talapoins, et de leur ordination.
- VI. Des privilèges et des constitutions générales des talapoins.
- VII. Des règles journalières des talapoins et de leurs occupations.
- VIII. De la science des talapoins et de leur opinion touchant les cieux et la terre.
- IX. Des talapoïnes ou religieuses siamoises.
- X. Des pagodes.
- XI. Des funérailles des Siamois.
- XII. Des différentes religions qui sont permises dans ce royaume.
- XIII. De la religion chrétienne et de ceux qui ont annoncé les premiers l'Évangile dans ce royaume.
- 4ème partie
- I. De la famille, de la naissance et des grandes qualités du roi qui règne à présent.
- II. De ce qui s'est passé de plus considérable dans le royaume de Siam depuis le commencement du règne de Châou Naraïe jusqu'à présent.
- III. De la guerre de Camboye et de l'intérêt qu'y prend aujourd'hui le roi de Siam.
- IV. Des occupations du roi et de ses divertissements ordinaires.
- V. De la garde du roi et de sa suite quand il sort sur son éléphant ou dans son balon.
- VI. Des trésors du roi de Siam et de ce qu'il y a de plus curieux dans son palais.
- VII. Des cérémonies qui s'observent à la cour du roi de Siam.
- VIII. De la manière de recevoir à la cour de Siam les ambassadeurs des empereurs.
- IX. Des parties alliées à la couronne de Siam.
- X. Des parties opposées et contraires aux intérêts de la Couronne de Siam.
- Du royaume de Siam, tome 1 de Simon de La Loubère
- Présentation.
- Épître.
- Table des cartes géographiques, plans et figures de ce premier volume.
- Avertissement nécessaire - Occasion et dessein de cet ouvrage.
- 1ère partie
- I. Sa description géographique.
- II. Suite de la description géographique du royaume de Siam, où il est parlé de la capitale.
- III. De l'histoire et de l'origine des Siamois.
- IV. De ce que le pays de Siam produit, et premièrement des bois.
- V. Des mines de Siam.
- VI. Des terres cultivées et de leur fécondité.
- VII. Des grains de Siam.
- VIII. Du labourage et de la différence des saisons.
- IX. Des jardins des Siamois, et par occasion de leurs boissons.
- 2ème partie
- I. De l'habit et de la mine des Siamois.
- II. Des maisons des Siamois et de leur architecture dans les bâtiments publics.
- III. Des meubles des Siamois.
- IV. De la table des Siamois.
- V. Des voitures et de l'équipage
en général des Siamois. - VI. Des spectacles et des autres divertissements des Siamois.
- VII. Du mariage et du divorce des Siamois.
- VIII. De l'éducation des enfants siamois et premièrement de leur politesse.
- IX. Des études des Siamois.
- X. De ce que les Siamois savent en médecine et en chimie.
- XI. De ce que les Siamois savent des mathématiques.
- XII. De la musique et des exercices du corps.
- XIII. Des arts exercés par les Siamois.
- XIV. Du commerce chez les Siamois.
- XV. Caractère des Siamois en général.
- 3ème partie
- I. Des diverses conditions chez les Siamois.
- II. Du peuple siamois.
- III. Des officiers du royaume de Siam en général.
- IV. Des officiers de judicature.
- V. Du style judiciaire.
- VI. Des fonctions de gouverneur et de juge dans la capitale.
- VII. Des officiers d'État, et premièrement du Tchacry, du Calla-hom et du général des éléphants.
- VIII. De l'art de la guerre chez les Siamois, et de leurs forces de mer et de terre..
- IX. Du barcalon et des finances.
- X. Du sceau royal et du Maha Obarat.
- XI. Du palais et de la garde du roi de Siam.
- XII. Des officiers qui approchent le plus la personne du roi de Siam.
- XIII. Des femmes du palais et des officiers de la Garde-robe.
- XIV. Des coutumes de la cour de Siam et de la politique de ses rois.
- 3ème partie (suite)
- XV. Du style des ambassades à Siam.
- XVI. Des étrangers de différentes nations réfugiés et habitués à Siam.
- XVII. Des talapoins et de leurs couvents.
- XVIII. De l'élection du supérieur et de la réception des talapoins et des talapouines.
- XIX. De la Doctrine des talapoins.
- XX. Des funérailles des Chinois et de celles des Siamois.
- XXI. Des principes de la morale indienne.
- XXII. De la suprême félicité et de l'extrême infélicité selon les Siamois.
- XXIII. De l'origine des talapoins et de leurs opinions.
- XXIV. Des contes fabuleux que les talapoins et leurs pareils ont entés sur leur doctrine.
- XXV. Diverses observations à faire en prêchant l'Évangile aux Orientaux.
- La relation de l'abbé de C*** par Furetière
- Le Siam en 1829 par Barthélemy Bruguière
- Présentation
- I - Géographie. Climat.
- II. La faune. Oiseaux. Quadrupèdes. Un animal inconnu.
La licorne. L'éléphant. Le tigre.m - III. La faune (suite). Lézards. Serpents. Sangsues. Insectes.
- IV. La flore. Les arbres. Les plantes. Le riz. Les plantes vénéneuses.
- V. Démographie. Commerce. Origine des Thaïs.
- VI. La religion des Siamois.
- VII. Les talapoins.
- VIII. Les dieux des Siamois.
- IX. L'éléphant blanc – Le singe blanc.
- X. Les chiens de l'enfer. Les esprits. Les pagodes.
- XI. État du christianisme dans le royaume de Siam.
- XII. Le physique des Siamois. Leurs habits. Les costumes des Chinois.
- XIII. La condition des femmes. La polygamie. Caractère des Siamois.
- XIV. Les divertissements des Siamois. Leurs maisons. Leurs fortifications. Coutume barbare de sacrifices humains. Leurs navires.
- XV. La science des Siamois. Leurs connaissances. Leur numération. Leur médecine. Les incendies.
- XVI. La politesse des Siamois.
- XVII. Les repas des Siamois. L'opium. L'idée qu'ils se font du mérite. Ce qu'il n'aiment pas chez les Européens.
- XVIII. Les funérailles des Siamois et des Chinois.
- XIX. La mesure du temps chez les Siamois. Leurs cérémonies religieuses.
- XX. Le gouvernement des Siamois. Les Amazones du roi. L'étiquette de la Cour. Le palais du roi. Le vice-roi.
- XXI. Les cérémonies de couronnement des rois de Siam. La tonsure.
- XXII. Les devins du roi. Façon de faire la guerre des Siamois. Les éléphants de combat.
- XXIII. La justice des Siamois.
- Notice sur la langue siamoise.
- Les voyages aventureux de Fernand Mendez Pinto
L'ambassade siamoise de 1680
L'ambassade du chevalier de Chaumont
- Relation de l'ambassade de M. le chevalier de Chaumont à la cour du roi de Siam
- Journal du voyage de Siam fait en 1685 et 1686 par M. l'abbé de Choisy
- Guy Tachard : Le voyage de Siam des pères jésuites envoyés par le roi
aux Indes et à la Chine- Présentation
- Épître
- Livre I - De Brest au cap de Bonne-Espérance
- Livre I - Suite
- Livre I - Fin
- Livre II - Du Cap à l'île de Java
- Livre II - Suite
- Livre II - Fin
- Livre III - De l'île de Java au royaume de Siam
- Livre III - Suite
- Livre III - Fin
- Livre IV - De la barre de Siam aux villes de Siam et de Louvo
- Livre IV - Suite
- Livre IV - Fin
- Livre V - Retour du voyage de Siam.
- Livre V - Suite
- Livre V - Fin
- Livre VI - Les mœurs et la religion des Siamois
- Livre VI - Suite
- Livre VI - Fin
- Les mémoires siamois du comte de Forbin
- Mémoire de M. Constance, 1er ministre du roi de Siam, sur l'ambassade
que le roi lui a envoyée pour l'inviter à se faire chrétien - Cure-dents en bois de rose et suppositoires de lard salé
Les bons conseils de l'abbé Malotru
L'ambassade siamoise de 1686
- Le voyage des ambassadeurs siamois dans le Mercure Galant
- Réception des ambassadeurs siamois en 1686 par Nicolas de Sainctot
- L'ambassade de Kosapan dans les annales officielles siamoises
- La harangue de Kosapan
L'ambassade Céberet - La Loubère
Les traités
Le coup d'État siamois de 1688
- Histoire de la révolution de Siam arrivée en l'année 1688
par Jean Vollant des Verquains - Relation des principales circonstances qui sont arrivées
dans la révolution du royaume de Siam en l'année 1687 [sic] - Relation originale de la révolution de Siam et de la disgrâce de M. Constance
par le major Beauchamp - Mémoire du père De Bèze sur la vie de Constance Phaulkon,
premier ministre du roi de Siam, et sa triste fin - Relation des révolutions arrivées à Siam en 1688, par le général Desfarges
- Relation de ce qui est arrivée dans le royaume de Siam en 1688, par La Touche
- Anonyme - Relation de ce qui s'est passé à Louvo, royaume de Siam,
avec un abrégé de ce qui s'est passé à Bangkok pendant le siège en 1688 - Histoire de la révolution du royaume de Siam arrivée en l'année 1688
et de l'état présent des Indes par le père Marcel Le Blanc - Saint-Vandrille - Rapport au ministre sur les événements du Siam
- Anonyme - Relation succincte du changement surprenant
arrivé dans le royaume de Siam en l'année 1688 - Histoire de M. Constance, premier ministre du roi de Siam,
et de la dernière révolution de ces État, par le père d'Orléans - Histoire de M. Constance, premier ministre du roi de Siam,
par André-François Deslandes - Le coup d'État siamois de 1688 dans les mémoires de François Martin
- Lettre de Kosapan, premier ministre du roi de Siam, à M. de Brisacier
- Lettre de Véret du 3 mars 1689
- Mémoire des choses qui ont été rapportées par François Walch,
pilote sur le vaisseau la Normande venu de Zélande - Le procès-verbal de Jean Rival
- Artus de Lionne - Mémoire sur une affaire sur laquelle on m'a demandé
quelques éclaircissements - Artus de Lionne - Mémoire sur l'affaire de Madame Constance
- Histoire de la révolution de Siam arrivée en l'année 1688
Après le coup d'État
- Guy Tachard - Relation de voyage dans les Indes par un père
de la Compagnie de Jésus (1690-1699)- Présentation
- 1er cahier. 1ère partie. Février à juillet 1690. Armement Duquesne-Guitton. De Port-Louis aux Maldives.
- 1er cahier. 2ème partie. Août 1690 à janvier 1691. Des Maldives à Pondichéry. Madras. Négrailles. Balassor. Retour à Pondichéry.
- 2ème cahier. 1ère partie. Janvier 1691 à décembre 1693. Séjour à Pondichéry. Prise de la ville par les Hollandais. Tachard prisonnier est emmené à Batavia.
- 2ème cahier. 2ème partie. Décembre 1693 à août 1694. Retour en France. Armement de Serquigny. De Port-Louis à Madagascar.
- 3ème cahier. 1ère partie. Septembre 1694 à janvier 1696. Madagascar. Mohéli. Goa. Les reliques de François Xavier. Surate.
- 3ème cahier. 2ème partie. Mai 1696 à mai 1700. Surate. Chandernagor. Mergui. Retour à Chandernagor. À nouveau Mergui. Réception du père Tachard à la cour du roi de Siam. Retour en France.
- Catalogue des prisonniers laïques et ecclésiastiques dans la prison d'enfer, ou du moins du purgatoire de Lacomban
- Guy Tachard - Relation de voyage dans les Indes par un père
Journaux et Gazettes
- La Gazette et le Mercure Galant
- Présentation
- 17 avril 1680 - 30 septembre 1684
- 8 octobre 1684 - 3 février 1685
- 28 février 1685 - 11 juillet 1686
- 31 juillet 1686
- 31 juillet 1686 (suite)
- 3 août 1686 - 31 mars 1687
- 28 avril 1687 - 30 juin 1687
- 31 octobre 1687 - 31 décembre 1687
- 13 mars 1688 - 3 juin 1689
- 12 novembre 1689 - 31 décembre 1693
- Jean Tronchin du Breuil - Lettres sur les matières du temps
- Journal du marquis de Dangeau
- L'ambassade siamoise de 1686 dans un journal anonyme du XVIIe siècle
- La Gazette et le Mercure Galant
Bouddhisme
Siamoiseries
Miscellanées
Histoire du Siam
- Une histoire du Siam, de William Alfred Rae Wood, traduite de l'anglais
par Bernard Suisse- Présentation
- Sommaire
- Préface
- introduction
- Chapitre I. Les Thaïs des premiers âges
- Chapitre II. Le Siam avant l'établissement des colonies thaïes
- Chapitre III. Les Thaïs s'établissent au Siam. Le début des royaumes thaïs
- Chapitre IV. Fondation d'Ayutthaya. Règne du roi Ramathibodi
- Chapitre V. Règnes des rois Ramesuan, Boromaracha I, Thong Lan, Ram Racha et Intharachaï I
- Chapitre VI. Règnes des rois Borommoracha II et Borommatraïlokkanat
- Chapitre VII. Règnes des rois Borommoracha III, Ramathibodi II, Borommoracha IV, Ratsada et Phrachaï
- Chapitre VIII. Règne du roi Kaeo Fa. Usurpation de Khun Worawongsa. Règnes des rois Maha Chakrapphat et Mahin
- Chapitre IX. Règne du roi Maha Thammaracha
- Chapitre X. Règne du roi Naresuan le Grand
- Chapitre XI. Règnes des rois Ekathotsarot et Songtham (Intharacha II)
- Chapitre XII. Règne des rois Chettha, Athittayawong et Prasat Thong
- Chapitre XIII. Règnes des rois Chaï, Sri Suthammaracha et Naraï
- Chapitre XIV. Règnes des rois Phetracha, Phra Chao Sua et Thaï Sra
- Chapitre XV. Règnes des rois Borommakot, Uthumphon et Ekkathat. Destruction d'Ayutthaya
- Chapitre XVI. Règne du roi Taksin
- Supplément
- Une histoire du Siam, de William Alfred Rae Wood, traduite de l'anglais
Bibliographie
Liens
Page mise à jour le
10 mars 2020
10 mars 2020